来自《新闻编辑室 第2季 第2集 第2集》

• 
  
  That's 'cause she wasn't cross-examined.
  因为她没有接受过盘问
• 
  
  - When did the burden shift? - When he was convicted.
  -举证责任 何时转到被告身上了 -他被判有罪时
• 
  
  - He shot a police officer. - No, he didn't.
  -他枪杀了警察 -他没有
• 
  
  The jury said he did. The district court said he did.
  陪审团说有 地方法院说有
• 
  
  I can only report what I know.
  我只能报道我知道的
• 
  
  I'm not allowed to get involved in advocacy,
  我不能有任何偏私
• 
  
  and neither are you.
  你也不能
• 
  
  And from what I hear, I'm sure you were just joking
  据我听说 你相信你是在开玩笑
• 
  
  about threatening the swing vote with exposure.
  说要威胁曝光关键一票
• 
  
  I'm sure I was.
  我确定
• 
  
  - Hey. - How you doin'?
  -嘿 -还好吗
• 
  
  Good. How was your day?
  很好 你怎么样