来自《圣殿春秋 第2集 第2集》

• 
  
  We could work for free.
  我们可以不要酬劳
• 
  
  They'll give us food and lodging,
  只求食宿
• 
  
  and you could stay with your little boy.
  如此你就能和自己的小儿子在一起
• 
  
  It's gone, smashed.
  圣物毁了 灰飞烟灭
• 
  
  We're finished.
  我们完了
• 
  
  You can't rebuild a cathedral without its relic.
  没了圣物怎么重建教堂
• 
  
  A skull is a skull, Philip.
  一个头骨罢了 菲利普
• 
  
  We don't even know it was his.
  况且还不知是不是真品
• 
  
  What about the miracles?
  那些奇迹如何解释
• 
  
  I've been praying to that skull for years
  我向那个头骨祈祷多年
• 
  
  to save my poor sister from the street. Useless!
  请他拯救我那流落街头的妹妹 完全没用
• 
  
  It does take belief, too.
  人们也深信不疑