来自《新飞跃比弗利 第5季 第19集 第19集》

• 
  
  like it does most guys?
  被这件事吓跑
• 
  
  The future doesn't freak me out
  未来之所以不会吓跑我
• 
  
  because I don't think about it.
  是因为我根本不考虑未来
• 
  
  You can't not think about the future, though.
  你不可能完全不考虑未来
• 
  
  Sure you can.
  当然可以
• 
  
  What lies ahead of us is completely unpredictable.
  未来是不可预知的
• 
  
  What good does it do to worry about
  为那些你无法掌控的事
• 
  
  something you can't control?
  担忧又有什么用呢
• 
  
  Actually makes some sense.
  确实有点道理
• 
  
  You know, since you're on this "Just say yes" Kick,
  看起来 现在的气氛下你只会回答"好"
• 
  
  I should ask if I can kiss you now, huh?
  我应该问 我能不能吻你 对吧
• 
  
  Samantha wouldn't just say "Yes""
  萨曼莎不只会回答"好"