来自《犯罪现场调查 第14季 第5集 第5集》

• 
  
  Was.
  曾经是
• 
  
  I forgot how young she looked.
  我都忘了她那会如此年轻
• 
  
  Darcy Blaine.
  黛西·布莱恩
• 
  
  Ghost from the past.
  已逝的亡灵
• 
  
  Well, she's definitely in Boulder City.
  视频里她肯定是在博尔德市
• 
  
  And I recognize these banners from the Millennium.
  我还发现了千禧年的庆祝横幅
• 
  
  So it's got to be 2000.
  拍摄时间应该是2000年
• 
  
  So this film that was shot of Darcy, clearly before she died,
  黛西死前拍摄的这个视频
• 
  
  has been in Witten's vault this whole time?
  一直藏在威腾的家里吗
• 
  
  It would seem so.
  应该没错
• 
  
  You see the way she's looking in the camera?
  你们发现她看镜头的眼神了吗
• 
  
  She's flirting.
  好一个眉目传情