来自《恋爱手册 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  - Well, um, it's just the invite. - The invites.
  -只不过 邀请函 -邀请函
• 
  
  - Yeah, you've seen it. - Okay.
  -你们都见到了 -好
• 
  
  It's just -- it could do with a little tweaking.
  可以稍作调整
• 
  
  Like a zhuzh. Like an adjustment.
  稍稍做点调整
• 
  
  - Great. - Great.
  -很好 -很好
• 
  
  I am really looking forward to our party.
  我真的很期待我们的派对
• 
  
  Yeah, that invitation kind of upset me.
  是的 邀请函让我有点生气
• 
  
  - Yeah, it felt personal. - Right.
  -是的 感觉是针对我们 -是的
• 
  
  I guess we can't complain, though.
  不过我想我们没法抱怨
• 
  
  I mean, our friends are clearly happy,
  显然我们的朋友们都很开心
• 
  
  and we still get to throw a party celebrating us.
  我们依旧要办个派对为自己庆祝
• 
  
  Great.
  好极了