来自《恋爱手册 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  this party is going to have,
  能带来多大的正能量
• 
  
  and how pleased I'm going to be with myself,
  能带给我多大的快乐
• 
  
  I get choked up.
  我激动地快窒息了
• 
  
  Yeah. Speaking of choking,
  说到窒息
• 
  
  that's exactly what he did
  昨晚在游轮上
• 
  
  to her last night on a cruise ship.
  他确确实实让她窒息了
• 
  
  I'm not following.
  我没懂你在说什么
• 
  
  Well, according to reports,
  据报道
• 
  
  after days of relentless arguing,
  经过几天无休止的争吵
• 
  
  Donna Henry brained Jim Henry with a shuffleboard puck.
  唐娜·亨利用沙狐球猛打了吉姆·亨利的头
• 
  
  A double choking then ensued,
  紧接着令人窒息的是
• 
  
  and they both went over the side of the moonlight deck.
  他们俩都在月色下跳下了甲板