来自《恋爱手册 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  Did I say that right?
  我刚说对了吗
• 
  
  Which the -- what she said is -- yeah. Good.
  她刚...说的对 很好
• 
  
  - I'm glad the party's canceled. - Great.
  -很高兴派对取消了 -很好
• 
  
  And I am gonna go and eat these empanadas
  我现在要一个人去吃长得像
• 
  
  shaped like Rick Moranis by myself.
  里克·莫拉尼斯[加拿大演员]的鱼香饺了
• 
  
  Don't choke and fall and split your head and die.
  别噎着然后摔倒最后脑袋开花而死
• 
  
  Don't do that. That would be awful.
  别那样 那就太糟了
• 
  
  What do you mean we can't find another successful couple?
  什么叫我们找不到另一对成功的情侣了
• 
  
  The party is tonight.
  派对就在今晚
• 
  
  What about all the ones on this wall?
  墙上的这些人呢
• 
  
  Well, we've been through all of them.
  所有这些人我们都查过了
• 
  
  And of the four that are local, two are divorced,
  在四对本地情侣中 两对离婚了