You can never return to Atlantis.

你再也不能回到亚特兰蒂斯了
And if I stay, I die.

如果我留下来我就死定了
You don't know that, you take your chances with everyone else.

没那么绝对你和所有人的机会都一样
My fate has already been decided.

我的命运已经注定了
I've consulted The Oracle.

我问过神谕祭司了
She has seen it, I must go to the labyrinth

她预见到了我肯定会被送去迷宫
and face the Minotaur.

面对弥诺陶洛斯的
- No. - I won't be sent to my death.

-不 -我才不要去送死
I am not ready to die.

我还没准备好去死
Come with me, we can make Pathmos by sunrise.

跟我走吧我们可以在黎明前到达帕特摩斯
I cannot do that.

我不能这么做
My home is here...

我的家在这里