来自《别对我撒谎第1季第6集第6集》

When a kid's been abducted this long,

当一个孩子被劫持了这么久
odds are she's dead.

很可能已经被撕票了
You going to help me find this girl's corpse?

你们是来帮我找尸体的不成
How do you knowshe was abducted?

你怎么知道她是被劫持的
And what about the traffic cam photo?

那些道路摄像机的照片又怎么解释
Lorraine burch knit that sweater for santha off

萨曼莎身上的毛衣是洛瑞织的
of a pattern that sold up and down the east coast.

但这个式样实际上遍布东海岸
Could have been anyone.

照片上是谁都可以
Maybe she just ran away.

或许她只是离家出走
There's no evidence of abuse or neglect in the home,

没有虐待和照顾不当的证据
no alcoholism or drug use.

这对父母也没有酗酒或者嗑药
Those are the usual predictors of a runaway,

那些是普通家庭的离家出走