来自《超感神探 第7季 第8集 第8集》

• 
  
  Got no facial recognition, no I.D., nothing.
  无法做人脸识别 或是识别他的身份
• 
  
  Did we verify's Lydon's connection to the Bittakers?
  我们能确定莱登和比特格家的人有关系吗
• 
  
  Not so far.
  现在还不能
• 
  
  Normally, with a guy like Lydon,
  通常情况下 像莱登这样的人
• 
  
  there'll be a go-between involved,
  都会通过中间人来联系
• 
  
  An intermediary who side-steps hard or cyber links.
  这样可以避免线上和线下的直接联系
• 
  
  Now the problem is tracking it.
  现在的问题是如何追踪
• 
  
  There's too many potential methods of communication.
  他们有太多可能的交流方式了
• 
  
  They could be using anything.
  他们有可能用任何一种方法
• 
  
  They could be using dating sites or a dead e-mail address.
  可能通过婚介网站或者不用的电子邮箱
• 
  
  Hell, they could even use
  他们甚至可能用
• 
  
  the old-school meet on the street, so...
  传统的办法 在街上会面 所以