来自《少男老爸 第3季 第8集 第8集》

• 
  
  You know my knowledge of the law
  你又不是不知道我的法律知识
• 
  
  is limited to TV shows
  仅限于电视上看到的
• 
  
  and that time we went to jury duty
  还有那段时间我们为了钓马子
• 
  
  just to pick up girls.
  去做陪审员时学到的一些
• 
  
  Look, I don't care who she killed.
  我才不关心她杀了谁
• 
  
  That defendant was guilty of first degree sexiness.
  反正被告一级性感罪名成立
• 
  
  You may not know anything about the law,
  虽然你对法律知识一无所知
• 
  
  but we do know someone who does.
  但是有人知道啊
• 
  
  Well, unfortunately the deposed is indisposed
  真不凑巧 现在该方便的人不是很方便
• 
  
  and won't be re-disposed until an undisclosed time.
  得等到方便的时间才方便过去
• 
  
  So in other words, I'm gonna be a while.
  换句话说 我得过会儿才到
• 
  
  It's all right. I've got you.
  没事 有我接着你呢