来自《少男老爸 第3季 第8集 第8集》

• 
  
  "Lovely maiden fair,
  可爱的淑女
• 
  
  look into my...
  请看到我的
• 
  
  Heart?
  真心
• 
  
  And tell me that you...
  告诉我你...
• 
  
  Love me."
  爱我
• 
  
  Um, are you sure about this new skit?
  你对这个短剧有信心吗
• 
  
  'cause I kind of miss all the old jokes
  因为关于死亡和悲伤的
• 
  
  about death and sadness.
  老套笑话我都没听懂
• 
  
  But the romantic ones always win.
  但是浪漫的能听懂吧
• 
  
  So I thought that maybe we could switch it up.
  调整一下就可以了
• 
  
  - Just keep reading. - Uh, fine.
  -接着念吧 -好
• 
  
  "And to you, kind sir,
  对你 善良的先生