来自《家有正太 第1季 第13集 第13集》

• 
  
  Well, you were harnessed and belayed,
  你身上还套着绳子
• 
  
  so certain death is a slight overstatement,
  所以说必死还是有点过了
• 
  
  but way to go, bud.
  不过就该这么做 伙计
• 
  
  Thank you, Will.
  谢谢你 威尔
• 
  
  I could have never done it without you.
  没有你我一定做不到
• 
  
  I feel like you and me together could conquer anything,
  我觉得咱俩一起一定所向披靡
• 
  
  because we're best friends.
  因为我们是最好的朋友
• 
  
  And best friends stick together.
  好基友 一辈子
• 
  
  Lowering!
  下降
• 
  
  So, uh, have you thought any more about it♪
  所以 你有进一步考虑吗
• 
  
  I have.
  考虑了
• 
  
  Well, before you answer, I want to show you where I am.
  在你回答之前 我想给你看看我在的地方