来自《家有正太 第1季 第13集 第13集》

• 
  
  but now I'm gonna apologize for that.
  不过现在要为他这段道歉了
• 
  
  Oh, no, no, I liked it. I liked it very much.
  不不不 我喜欢 我非常喜欢
• 
  
  It was great, and, um...
  很棒 而且
• 
  
  Oh, what's that♪
  那是什么
• 
  
  It's a tambourine. It's my tambourine.
  是个小手鼓 我的小手鼓
• 
  
  Heard about your gig, thought I'd offer my services.
  听说了你们的演出 我也想出一份力
• 
  
  I'm leaning no.
  我反对
• 
  
  What about this♪
  那这个呢
• 
  
  Does that tempt you, does it♪
  对你有吸引力吗 有吗
• 
  
  I shred on the uke, it's been told.
  尤克里里琴我可是专业的 路人皆知
• 
  
  Yeah, still no on that.
  还是反对
• 
  
  Come on, come on.
  来吧 来吧