来自《惊魂序曲 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  and he was practically shaking.
  他简直在浑身颤抖
• 
  
  I took his arm to lead him back in,
  我拽着他的胳膊想拉他回来
• 
  
  and he pulled it away pretty violently.
  他却狠狠地抽身离去
• 
  
  Are you supposed to be putting your hands on the students?
  你对学生动手动脚就应该吗
• 
  
  Um, I think we should stick with the issue here.
  我们还是说正题
• 
  
  Ms. Bates, what we've observed and what we're concerned about
  贝茨太太 我们所观察到并担心的是
• 
  
  is your son's emotional instability.
  您儿子的情绪不稳定
• 
  
  Instability?
  不稳定
• 
  
  He is emotionally unusual for a boy his age.
  他情绪上不同于其他同龄的男孩
• 
  
  He doesn't interact much with others.
  他不怎么和其他人交流
• 
  
  He keeps to himself a lot.
  有事都藏在心里
• 
  
  And based on the behavior that I have seen,
  鉴于我所看到的情况