That's good, Son, very good, but I don't want you to become complacent.

那太好了孩子但是我不希望就此满足
It's important to keep studying. Onward and upward, Toby.

你要好好学习天天向上
Sure, Dad.

当然爸爸
I'm aware I said I'd take you to that symposium on quantum mechanics,

还有我答应你要陪你去看量子力学研讨会
but I'm afraid I have to take a rain check again.

恐怕我又要食言了
-But you promised. -I'm sorry, Toby, but it's unavoidable.

-你答应我要去的! -对不起托比但是不得不这样
President Stone has brought forward the unveiling of the Peacekeeper.

史东总督要提前去看终极战士
The Peacekeeper? You've got to be kidding me!

终极战士? 你说的是真的?
I never kid. Goodbye, Son.

我什么时候骗过你再见儿子
The Peacekeeper, huh?

终极战士
Hey, Orrin, change of plan. Take me to the Ministry of Science.

奥伦计划要改变了带我去科技部
I'm sorry, Master Toby, but your father gave me strict instructions to...

对不起托比少爷你爸爸给了我严格的命令...