Why don't you do yourself a favor?

何不帮自己一个忙?
Hand over your book. My Triumphs, My Mistakes,

交出你的书《我的成与败》
by Gaius Baltar.

盖尤斯·波塔尔著
The people are reading it, and now you're sorry.

人们都在看这本书现在你后悔了
Baltar will get his trial.

波塔尔会受到审判
And this is what you'll get, a hurricane.

而你面临的将是一场风暴
You'll have sectarian violence.

派别冲突
You will have assassination attempts.

暗杀企图
You will have civil unrest on a scale we've never seen.

还有你从没见过的大规模骚乱
The President wants to take the fast track on Baltar's trial.

总统想尽快审判波塔尔
She's looking for someone to take charge of the preliminaries,

她想找个人主管准备工作
help cobble together the legal framework. She wants me to assign you.

完善相关法律体系她想让我选派你