来自《太空堡垒卡拉狄加 第3季 第18集 第18集》

• 
  
  What, you think yours is deeper?
  那你觉得你受伤更深?
• 
  
  Well... Yours is greater?
  你更悲痛欲绝?
• 
  
  In two weeks,
  还有两周
• 
  
  there's going to be a trial,
  就要审判了!
• 
  
  and I'm gonna do what I was chosen to do, and so are you.
  我要做我该做的事 你也是
• 
  
  You build a frakking nest around this man,
  你他妈给我盯紧了
• 
  
  and you protect his ass.
  好生看着他!
• 
  
  Frakker meant business this time.
  该死的这次玩真的了
• 
  
  If that thing had gone off, we'd be picking up
  如果爆了
• 
  
  Raptor and people parts with tweezers.
  猛禽和人都会被炸得粉碎
• 
  
  Every day, I wave jocks out there.
  我每天都和那些机师打招呼
• 
  
  A lot of them are my friends, people I care for and love.
  很多人都是我朋友 我喜爱的人