He wanted to know if you were well.

他想知道你过的好不好
He wanted you to know that he misses you.

他想让你知道他有多么的想你
Loves you.

爱你
Because he can't be here to tell you,

因为不能来亲自告诉你
he gave me this, to give to you.

他让我把这个带给你
He uses that, at the risk of grave reprisal,

他冒死用这个
to express his feelings,

来表达他的感情
to put his world into some kind of recognizable order.

使他的世界变得有序可辨
To be heard.

使他的心声能被听见
He's kept it hidden because he knows he will not get another.

他藏着它因为他知道他再也得不到另一支了
He wants you to have it

他希望你拥有它
because without you it has no meaning.

因为没有你一切都没有意义