and this law was arbitrary, capricious and abusive discretion

这一法案是专断任性的滥用职权
and otherwise not in accordance to the law.

也不符合法律
So they filed a lawsuit and they requested a preliminary injunction

因此他们有提交诉讼并申请初步禁令
meaning that they didn't want this law to go into effect

也就是说他们在上诉前
until they had a chance to appeal it.

不想让这一法案诉诸实践
In June of 1980, the district court denied that request,

1980年6月地方法院驳回了这一要求
they appealed, and in 1983 the U.S. Court of Appeals

他们上诉 1983年上诉法院
overturned the time and place portion of the role.

推翻了禁令的时间和地点
What that means is that they said

也就是说他们称
in fact these foods--those soft drinks would be sold in schools.

实际上这些食品软饮料应在学校出售
In 1984, they finally said that

1984年他们最终决定
those foods of minimal nutritional value

那些营养价值过低的食品