来自《耶鲁大学开放课程：有关食物的心理学、生物学和政治学 第20集 第20集》

• 
  
  and someone sent me this cartoon.
  有些人送我这个卡通形象
• 
  
  Then I started getting emails with different complaints,
  接着我收到了各种抱怨邮件
• 
  
  so I have a few quotes of some of my favorites.
  我摘录了一些我最喜欢的
• 
  
  One is, 'there are so many rules
  一个是 现在规则太多
• 
  
  and life seems like less fun nowadays for kids,
  孩子们的生活似乎也少了乐趣
• 
  
  even in the Bible they celebrate with food.'
  圣经中都会用食物庆祝为什么孩子不能
• 
  
  Then there was 'This is America
  还有这个 这里是美国
• 
  
  where we continue to fight
  我们还在为
• 
  
  and die for the basic rights of freedom.
  人权的自由而战
• 
  
  If parents and students
  如果家长们学生们
• 
  
  choose to drink whole milk and eat ice cream,
  他们选择了喝全脂牛奶吃冰激凌
• 
  
  they retain the right to do so.'
  她们就保留了这个权利