and explained how we got--how they got it.

然后解释一下我们是怎么做的
The idea behind this was really it's almost like an intervention

其中的原理是该报告卡像个干预手段
in a way to see if giving this feedback to the districts

通过考察通过对该地区评分
showing them how they scored would in fact really motivate them

来给予其反馈是否真的能激励他们
to do a better job to rewrite their policy and to resubmit it.

更好地制定和实施政策
Fortunately the Commissioner of Education in Connecticut was--

幸运的是康涅狄格州的教育专员
really backed this effort and wrote a letter saying,

很支持这项工作并来函说道
Here is your score, we would be asking for your policy again

这是你要的分数我们会在几年后
in a couple years.

再向你征询政策意见
So there's really I think motivation for the districts

所以我这都认为这对让各地区认真对待
to take this seriously.

是个很好的激励
One of the biggest criticisms of the school wellness policies

对学校健康政策最大的批评是