来自《耶鲁大学开放课程：心理学导论第12集》

They don't love you very much.

他们不太爱你
There's no good evidence that

暂时没有充足证据证明
that has any effect on a person.

这会对一个人产生任何影响
The problem is, and we're going to talk about this

问题是几周以后我们会
in much more detail in a couple of weeks,

详细地讲这个问题
is it's true that parents who aren't affectionate

确实有不太亲近的父母
have kids that aren't affectionate but it's not clear

孩子也不太近人
this is because of a genetic connection

但是还不清楚这是由于遗传原因
or an environmental connection.

还是环境原因
The one thing we do know is that in the middle ground,

能确定的是在中间情况下
effects tend not to be dramatic.

影响不太明显
So when you get away from extreme cases,

除非在极端情况下