How she broke off her engagement with a guy I happened to like.

她又和那个我认可的未婚夫悔婚
And how Nicki came in and quit her job

妮基来你这里上班却又辞了工作
and ran off to Europe,

跑去了欧洲
and she hasn't been able to get her life back on track since.

自那之后她的生活就没有恢复到正轨
Al, I spoke to him. Nothing happened.

埃尔我和他谈过没发生什么
No, he was screwing around with a subordinate on the job.

不他在工作时间和下属乱搞
My daughter.

而且是我女儿
And shame on me for not having made a bigger stink of it back then,

我感到羞耻当时没有做什么举措
because now it looks like a girl got hurt.

现在另一个女孩儿受到了伤害
Al, I know you're pissed at him,

埃尔我知道你生他的气
but if you, as a chief in the department,

但如果你是我作为队长
if you go forward with your beef,

如果你坚持你的供词