来自《犯罪现场调查 第14季 第22集 第22集》

• 
  
  Well, Nick just got the phone records of our victim.
  尼克拿到死者的通话记录了
• 
  
  He made five calls on his drive from Texas to here.
  他从德州到这里的路上打了五个电话
• 
  
  All of them to Tyson Briggs.
  都是打给泰森·布里格斯的
• 
  
  Who's Tyson Briggs?
  泰森·布里格斯是谁
• 
  
  He's one of the other two kids
  他是二十五年前被卷入抢劫案的
• 
  
  that got tangled in the heist 25 years ago.
  剩下的两个男孩之一
• 
  
  So, were you and Roger still close?
  你和罗杰还经常联系吗
• 
  
  You guys still talk?
  你们还聊天吗
• 
  
  No, not really.
  不怎么聊了
• 
  
  Everything changed after that day.
  那天之后一切都变了
• 
  
  That's why it was so weird,
  所以他突然打电话来
• 
  
  him calling out of the blue like that.
  才显得很奇怪