来自《犯罪现场调查 第14季 第22集 第22集》

• 
  
  Exact size and weight as the original.
  尺寸重量都和真品一模一样
• 
  
  It's a perfect copy of the murder weapon.
  凶器的完美复制品
• 
  
  Come here, I want to show you something. Look at this.
  过来 给你看点东西
• 
  
  This is a mock-up of the boy's skull, complete with injuries.
  这是男孩头骨的模型 连伤口仿制好了
• 
  
  So what's your plan?
  你要做什么
• 
  
  Well, I am going to re-enact the murder,
  我准备进行案情重演
• 
  
  try and duplicate the blow that killed Scotty,
  试着重现导致斯科特死亡的击打力度
• 
  
  prove it's consistent with a killer
  来证明只有和库姆斯治安官
• 
  
  the same size and frame as Sheriff Combs.
  有相同身量体型的凶手才能达到这个力度
• 
  
  You really think he did it?
  你真的认为人是他杀的
• 
  
  Well, that's what I want to find out.
  这正是我想要弄清楚的问题
• 
  
  Not a bad idea.
  这主意不算太糟