来自《犯罪心理 第7季 第23集 第23集》

• 
  
  What?
  什么
• 
  
  Ask me.
  问我
• 
  
  Jennifer Jareau, will you marry me?
  洁妮芙·洁婼 你愿意嫁给我吗
• 
  
  Yeah.
  愿意
• 
  
  It's about damn time.
  现在可真是时候
• 
  
  There's a chaplain here. Let's just do it now.
  这儿有牧师 我们现在就可以
• 
  
  Let's just get it over with.
  我们赶紧把仪式办了吧
• 
  
  Hell, no. I'm not the one that's supposed to be in the gown.
  不 不该由我来穿长袍
• 
  
  All right, fine. Monday, then.
  好吧 那就周一
• 
  
  Clear your calendar, 'cause we have a date at the courthouse.
  把时间空出来 我们在法院有个约会
• 
  
  The convention's still happening tomorrow if you want to go.
  如果你愿意去的话 那活动明天还有
• 
  
  That whole city on the brink of destruction thing
  整个城市差点被破坏的事