来自《歌曲改变人生 第0集》

• 
  
  I was so busy lost inside myself writing music,
  我太忙了 迷失在音乐创作中了
• 
  
  I didn't realize I'd grown a beard the size of my neck."
  我没意识到胡子比脖子都粗了
• 
  
  I'm gonna sound quite cheesy over it.
  我得很俗套地说一句
• 
  
  I loved him like a fool.
  我还是像傻瓜一样爱过他
• 
  
  I don't think that's cheesy.
  我不觉得俗套
• 
  
  I think that sounds like a phenomenal song.
  我觉得这像首好歌
• 
  
  - Does it? - Yeah, it sounds like a song.
  -真的吗 -真的 像首歌
• 
  
  I think it sounds like a song you should write right now.
  我觉得你应该赶紧把这首歌写下来
• 
  
  - Right now? - Write it down.
  -现在吗 -赶紧写
• 
  
  - Write it down, write it down. - OK, OK.
  -赶紧写 赶紧写 -好吧 好吧
• 
  
  You're in the zone.
  你文思泉涌
• 
  
  - Say, "I'm in the zone." - I'm in the zone.
  -说我文思泉涌 -我文思泉涌