来自《恋爱手册 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  they cuffed me, booked me,
  他们就拷上我 把我记录在案
• 
  
  and dumped out all of my Zima,
  还把我所有的泽马都倒出来了
• 
  
  which was like a case.
  我差不多带了一箱
• 
  
  You went to a Raiders game with a case of Zima
  你开着白色的捷达车去了突袭者队的比赛
• 
  
  in the trunk of your white jetta?
  还带着一箱泽马在你的后备箱
• 
  
  I'm a little unclear what your issue is right now.
  我现在不太明白你的问题是什么
• 
  
  You lied to me.
  你对我撒谎了
• 
  
  I just didn't tell you yet.
  我只是还没告诉你
• 
  
  No, a lie of omission is still a lie.
  不 忽略事实也是撒谎
• 
  
  I'm sorry I didn't lead
  很抱歉我们约会一周了
• 
  
  with my arrest record a week into dating.
  我还没有跟你说我被捕的事
• 
  
  How did you see that, by the way?
  话说你怎么看到的