来自《恋爱手册 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  But I would rather cut myself and bleed out slowly on a...
  我宁愿割伤自己 在公共厕所肮脏的地板上
• 
  
  floor of a dirty public loo.
  流血致死
• 
  
  What's going on inside you?
  你这人什么毛病
• 
  
  They call me Big Bird!
  他们管我叫大鸟
• 
  
  I told you that
  我跟你说过
• 
  
  trolling and spying and trying to find out what people
  监视员工 想知道他们如何议论你
• 
  
  were saying about you was a bad idea.
  这样做是错误的
• 
  
  Why do they call me this?
  他们为什么这么叫我
• 
  
  Is it my arms?
  是因为我的手臂吗
• 
  
  Are they birdlike?
  像鸟翅膀吗
• 
  
  I don't think so.
  我不觉得
• 
  
  Maybe it's that yellow canary pants suit
  也许是那条你有时会穿的