来自《别对我撒谎 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  I taped you, too.
  我也录下了你的表情
• 
  
  And six months later, he asked me to marry him.
  "六个月后 他向我求婚了"
• 
  
  Anger and disgust: The language of hate.
  愤怒 不屑 怒火中烧
• 
  
  You? You killed him?
  是你 是你杀了他
• 
  
  No. I didn't.
  不 我没有
• 
  
  I just wantedto humiliate him. He needed to learn humility.
  我只是想让他丢脸 他该学学什么叫羞耻
• 
  
  - He was one of our men. - No, he wasn't one of my men.
  -他也是我们的一员 -不 他不是
• 
  
  My men respect the code.
  我的人不会违反规则
• 
  
  My men don't complain when they're forced to broom the latrine,
  我的人也不会抱怨被派去扫厕所
• 
  
  And my men know damn well not to crap where they eat.
  我的人都明白 兔子不吃窝边草
• 
  
  For God's sakes, Tommy.
  汤米 看在上帝份上
• 
  
  You killed a man.
  你杀了人啊