来自《太空堡垒卡拉狄加 第4季 第6集 第6集》

• 
  
  Looks like he wasn't lying about a civil war.
  看来内战的事他没有说谎
• 
  
  This is it.
  就是这个
• 
  
  This is the place.
  就在这地方
• 
  
  I can hear it.
  我能听见
• 
  
  The unstruck music vibrates in all of us.
  悸动的乐章在我们所有人心中共鸣
• 
  
  Few can hear it. Kara's one of the few.
  少有人能听到 而卡拉是其中之一
• 
  
  Got a course for us?
  给我们设条路线
• 
  
  STARBUCK: Give me the ship.
  我来驾驶
• 
  
  Starbuck, you have any idea where you're going?
  星芭 你知道我们该往哪走吗?
• 
  
  The comet.
  那个彗星
• 
  
  It's the ship.
  就是那艘母舰
• 
  
  This is what I was meant to see.
  这就是我注定要看到的