They're metaphors, Emily.

他们只是些暗喻艾米莉
I don't need metaphors.

我不需要什么暗喻
I need answers.

我需要答案
You're like my mother. She wasn't satisfied with metaphors either.

你像我母亲她也不满意什么暗喻
She was convinced that Aphrodite herself

她确信阿芙罗狄蒂
was gonna swoop her away when she died,

会在她死前亲自来接她离去
and she believed it.

她坚信如此
Even after the doloxan and the radiation failed to stop her cancer.

即使在异环磷酰胺化疗和放疗都未能击败她体内的癌细胞之后
She was a teacher. She was a...

她是个教师她是个...
She was something to behold in...

噢她一出现在教室里
At the head of a classroom, and her students...

便光彩夺目她的学生们
Her students loved her. They...

她的学生们都爱她