来自《太空堡垒卡拉狄加 第4季 第6集 第6集》

• 
  
  There is more to reality than the things that we can touch, taste,
  比我们可以触摸 品味
• 
  
  or even see with our naked eyes.
  甚至用肉眼能够看到的事物更真实
• 
  
  There is another realm.
  那是另外一个国度
• 
  
  All hands to jump stations.
  全体船员就位
• 
  
  Prepare to jump the ship.
  准备跳跃
• 
  
  All hands to jump stations. Prepare to jump the ship.
  全体船员就位 准备跳跃
• 
  
  Come on.
  快回来
• 
  
  Come on, come on.
  快啊 快啊
• 
  
  Sublight.
  亚光速引擎
• 
  
  Go.
  就绪
• 
  
  Helm. Go.
  -舵 -就绪
• 
  
  Nav. Go.
  -导航系统 -就绪