来自《犯罪心理 第10季 第13集 第13集》

• 
  
  You know, you've been pretty edgy.
  知道吗 你最近挺急躁的
• 
  
  What's really going on?
  到底怎么回事
• 
  
  You tell me, profiler.
  你说呢 侧写师
• 
  
  I like that.
  这称呼我喜欢
• 
  
  Profiler.
  侧写师
• 
  
  So go ahead, tell me why I'm so edgy lately.
  说吧 告诉我最近为什么这么急躁
• 
  
  It's simple, really.
  其实很简单
• 
  
  It takes one to know one.
  举一反三
• 
  
  You're gonna be a father, too.
  你也要做父亲了
• 
  
  You're very good.
  你可真厉害
• 
  
  Not as good as me,
  虽然跟我还有差距
• 
  
  but impressive, agent.
  但相当不错了 探员