is that they're suddenly getting rich people.

是一部分人的暴富
If everyone's getting better off, you could say, what's the problem?

如果人人都富了还有什么问题呢
In many ways that is the right answer,

在很多情况下这都是说得通的
but I think that we can't tolerate excessive inequality.

但是我们不能忍受过度的不平等
The beauty of it is that

提倡金融民主的好处就在于
the very same capitalism that has been generating inequality

那些引起不平等的资本
has solutions for it.

可以反之用以解决不平等的问题
Many of our venerable economic institutions that we already have

现在许多知名经济机构
are working against inequality,

正在竭力解决经济不平等的问题
so I'll mention just for example, life insurance,

例如人寿保险
that helps alleviate inequality

通过消除引起不平等的一个重要因素
by eliminating one important cause of inequality.

以助于缓解不平等问题