来自《耶鲁大学开放课程：金融市场 第24集 第24集》

• 
  
  We are a people and we have a certain psychology.
  我们都是普通的人
• 
  
  I think we can get above our psychology to some extent and
  但有时候我们也要
• 
  
  get above the drives of
  超越自己欲望
• 
  
  our psychology in moments of inspiration and
  去思考生命的意义所在
• 
  
  I think developing a career can be part of that. Anyway,
  当然 首先是要做好自己的工作
• 
  
  I've--that was my inspirational conclusion to this. So,
  好的 这就是我对你们的寄语
• 
  
  I don't know what careers you will go into,
  我不知道你们会选择哪份职业
• 
  
  but in the meantime, we do have two more lectures.
  但这门课还有两堂课
• 
  
  I doubt that Larry Summers
  我估计拉里·萨默斯
• 
  
  will be giving you advice about your careers,
  应该不会给你们职业建议了
• 
  
  So I hope to see you again on Tuesday and Wednesday next week.
  我们下周二和下周三再见