来自《少男老爸 第2季 第6集 第6集》

• 
  
  Couple of guys raising a baby together.
  一对一起抚养宝宝的男人
• 
  
  Perfect.
  好极了
• 
  
  Just fill out this application.
  填一下这个申请表就行
• 
  
  I should be able to let you know by the end of the day.
  今天傍晚我应该就能通知你结果
• 
  
  Okay.
  好的
• 
  
  You know, Emma, if you were holding a scotch,
  艾玛 如果你再拿一个苏格兰鼻烟壶
• 
  
  you'd look just like my aunt Evelyn.
  你看上去就跟我伊夫林阿姨一模一样了
• 
  
  So what do you think about Danny and Amy?
  你觉得丹尼和艾米怎么样
• 
  
  I mean, they seem like such opposites.
  他们看上去完全不是同一类人
• 
  
  She's so smart and refined and he's so...
  她那么聪明干练 而他那么...
• 
  
  not those things.
  一样都不沾边
• 
  
  I mean, it's probably only a matter of time
  也有可能他的医生女朋友