来自《少男老爸 第2季 第6集 第6集》

• 
  
  In the flesh.
  肉体上是
• 
  
  So where's your trusty sidekick?
  那你的贴身跟班在哪
• 
  
  He stood me up.
  他放我鸽子了
• 
  
  Apparently he has a new partner-in-crime
  显然他有新的犯罪搭档了
• 
  
  and her name is Dr. Snooty-no-fun.
  她的名字是傲慢无趣医生
• 
  
  Hey, well, don't get your tights all in a bunch.
  那啥 你不要只盯着一个篮子
• 
  
  I'll step in.
  我要加入你
• 
  
  Ooh, what about a pirate?
  想到了 我扮海盗怎么样
• 
  
  Ladies love Tucker in an eye patch.
  女士们喜欢带着眼罩的塔克尔
• 
  
  He always gets the booty.
  他总是能约到炮
• 
  
  okay.
  好吧
• 
  
  It's, uh--
  这是...