来自《少男老爸 第2季 第6集 第6集》

• 
  
  before I bought a new utility belt.
  这个新的多功能腰带前告诉我
• 
  
  I mean, it has a web shooter.
  它有个喷网器的
• 
  
  That's really cool.
  那真是很酷
• 
  
  - I know. - I don't--
  -我知道 -我没让你...
• 
  
  Here she is.
  小公主来了
• 
  
  All polished and ready to conquer her first day
  整装待发准备征服她入托以来的
• 
  
  of napping, drooling and ignoring the boy babies.
  第一天的午睡 流口水和忽略男宝宝们
• 
  
  Hey. Where's Tucker?
  嗨 怎么没见塔克尔
• 
  
  No idea.
  我也不知道
• 
  
  I am on my own.
  我自己来的
• 
  
  But we really need both parents for orientation.
  但说明会必须要父母都来
• 
  
  If he's not here, I can't let Emma start today.
  如果他不在的话 我就不能让艾玛今天入托