来自《少男老爸 第2季 第6集 第6集》

• 
  
  He's totally letting Amy change him,
  他完全放任艾米改变他
• 
  
  Which is weird because he's the one
  这说来就奇怪了因为明明是他先说
• 
  
  that called her uptight in the first place.
  艾米是个有点小题大做的人
• 
  
  Danny called me uptight?
  丹尼说我小题大做吗
• 
  
  Oh, by the way, Amy's here.
  哦 顺便说下 艾米也在这
• 
  
  You know what? I'll just buy another comb.
  知道吗 我还是再买把梳子好了
• 
  
  Bye-bye.
  再见了哈
• 
  
  Did he really say that about me?
  他真那么说我的吗
• 
  
  No no no no no no.
  没 没 没
• 
  
  You totally took that out of context.
  你这完全是断章取义
• 
  
  Uh, he-- he was talking about your hair.
  他 他说的是你的头发
• 
  
  Which is sometimes up and-- and tight.
  时而紧 时而张