来自《芝加哥烈焰 第2季 第17集 第17集》

• 
  
  Good luck.
  祝你好运
• 
  
  Thanks.
  谢谢
• 
  
  You two warming up?
  你俩这是在拉近关系吗
• 
  
  No.
  没有
• 
  
  But I still think it's wrong
  我还是觉得这样不好
• 
  
  that she has no idea you're gonna sideline her.
  不该在她不知情的情况下排挤她
• 
  
  I wish there was something I could do about that,
  我也希望自己能帮帮她
• 
  
  but I told you, her Dad is too far up the food chain.
  但我告诉过你 她爸爸位高权重
• 
  
  What does that mean?
  你这是什么意思
• 
  
  It means you are the most amazing man I know...
  意思是你是我认识的最厉害的男人
• 
  
  And I've seen you handle far tougher obstacles
  比起那个高高在上的长官 我可见过你
• 
  
  than a man in a white shirt.
  解决过一些麻烦得多的问题