来自《芝加哥烈焰 第2季 第17集 第17集》

• 
  
  That's Lila.
  莱拉
• 
  
  She was a go-getter.
  她是个拼命三郎
• 
  
  Tough, fearless. Like you.
  坚强 毫无畏惧 就跟你一样
• 
  
  She thought about medical school for a while,
  她有段时间想过上医学院
• 
  
  but she didn't have the money.
  但是没钱
• 
  
  I bet she would've been a good medic.
  她要是去了肯定能成为一个优秀的医护人员
• 
  
  Maybe you two would've been friends.
  可能你们两个还会成为朋友
• 
  
  Yeah, maybe we would've.
  是啊 可能吧
• 
  
  I-I should've told you right away.
  我该早点告诉你的
• 
  
  I wish I had.
  可是没有
• 
  
  Rather than freak you out and get myself fired.
  我不该吓坏你还害自己被炒的
• 
  
  You were fired?
  你被炒了吗