来自《芝加哥烈焰 第2季 第17集 第17集》

• 
  
  I know something about you, though.
  可是我知道你
• 
  
  I knew it the first time that you pulled up here.
  你第一次来找我时我就知道了
• 
  
  See you are looking for an easy save.
  你想找人对比好让自己好受点
• 
  
  Oh, yeah, something to make you feel better about yourself.
  让自己对自己有点信心
• 
  
  You need to be the knight in shining armor.
  你需要做一个身披铠甲的骑士
• 
  
  Well, do I look like a damsel in distress?
  你觉得我像个想不开的少女吗
• 
  
  Then go look for your redemption someplace else.
  那你就去别地方找人救赎吧
• 
  
  So she's dropping the suit?
  她撤诉了吗
• 
  
  Yeah, forget gratitude and appreciation.
  对 不感恩感激我们就算了
• 
  
  Maybe not gettin' sued is as good as it gets these days.
  可能这年头被起诉跟不被起诉都一样吧
• 
  
  I just don't understand any of it.
  我只是想不明白
• 
  
  People need to find meaning when someone they love dies.
  心爱之人死时人都需要追寻其中的意义