来自《灵书妙探 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  Receive any threats recently?
  有没有遭到恐吓
• 
  
  Just your usual crackpots. Nothing special,
  就是那些怪人 没什么特别
• 
  
  Unless you count hate mail from Calvin Creason.
  如果卡尔文·克里森的恐吓信件不算的话
• 
  
  Creason the hotel and club owner?
  拥有酒店和俱乐部的大亨 克里森
• 
  
  Owns, uh, Axium and the Soho majestic.
  拥有艾克秀姆和苏活伟业
• 
  
  Even ran club tasty back in the day.
  甚至白天俱乐部里有艳舞表演
• 
  
  There was this one time...
  有那么一次
• 
  
  Story for another time.
  下次再说吧
• 
  
  What did Horn do, crack down on the ecstasy dealers?
  霍恩都干了什么 打击毒品贩子吗
• 
  
  Creason bought that old meat packing warehouse
  克里森在下东区买下了
• 
  
  On the lower east side.
  做肉类加工的旧车间
• 
  
  He wanted to turn it into his next hip hot spot--
  他想把那儿改成酒店