来自《灵书妙探 第6季 第23集 第23集》

• 
  
  to investigate every claim involving Mr. O'Leary.
  调查奥拉里先生的每件案子
• 
  
  But someone took him.
  可有人把他带走了
• 
  
  I'm sure they did.
  是啊
• 
  
  I'm sure they had a very good reason.
  而且他们肯定有充分理由这么做
• 
  
  And in a few days,
  过了几天
• 
  
  he'll show up drunk, bruised, and sorry as hell.
  他就会出现 喝得烂醉 满身淤青 痛苦不堪
• 
  
  I don't have a few days. I need to find him now.
  我等不了那么多天 我现在就得找到他
• 
  
  Ma'am, from one woman to another...
  女士 作为女人跟你说句心里话
• 
  
  Let him go.
  放手吧
• 
  
  He's been abducted?! H-how -- but --
  他被绑架了 怎么会 可是
• 
  
  - I know. I don't believe it, either. - O-okay.
  -是啊 我也不敢相信 -好吧
• 
  
  I hate to ask, but do you think maybe we should postpone?
  我讨厌这样 但我们是不是该推迟一下