来自《逝者之证 第1季 第7集 第7集》
-
Ed gave me the watch as payment.这块表是爱德给我的 当做酬劳 -
He was short on cash.他手头有点紧 -
So why'd you run away?那你干嘛要跑 -
Who knows what you're trying to put on me?鬼知道你们要往我身上按什么罪名 -
You mean like, uh, burglary, theft,你是指例如入室行窃 偷盗 -
trafficking in stolen property? Read your rap sheet.销赃什么的吗 自己读读你的前科 -
Things have a way of going missing when you're around.你走到哪里 哪里就丢东西 -
- I didn't take anything from Ed. - Really?-我没拿爱德任何东西 -真的吗 -
Because we found this rasp in your tool chest.我们在你的工具箱里找到了这把锉刀 -
It's the same length as the one Ed was murdered with.和杀死爱德的那把长度相同 -
Now we're about to send this to the lab to test for his blood,我们正要拿它去作个血迹鉴定 -
unless you wanna save us some time.或许你可以为我们省点功夫