来自《打工姐妹花 第4季 第9集 第9集》

• 
  
  Damn, someone painted the Batmobile white.
  靠 有人把蝙蝠战车漆成白色的了
• 
  
  Can't we have anything?
  就不能有黑色的帅气东西吗
• 
  
  That's a $450,000 sports car.
  这是台售价45万美元的跑车
• 
  
  I know.
  是啊
• 
  
  Add a stackable washer/dryer and a motor home,
  再加上可堆叠式洗衣/烘干机与一台房车
• 
  
  and it's like Caroline won the Showcase Showdown.
  感觉卡洛琳就像赢了综艺节目大奖呢
• 
  
  It goes from 0 to 100 in 2.9 seconds.
  从0加速到100只需2.9秒
• 
  
  And speaking of seconds,
  说到秒
• 
  
  I'm getting seconds at Two Boots,
  披萨店我要多叫一份[秒]
• 
  
  and that rich bitch is paying.
  让那个有钱的婊子付
• 
  
  Back off, Tokyo Drift.
  不许靠近 《东京漂移》
• 
  
  This is our getaway car.
  这是我们的逃命车