来自《灵书妙探 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  Detective, most men come to me because they're lonely,
  警官 多数男人都是因为孤独才找我
• 
  
  Because the people in their lives don't listen anymore.
  因为身边的人不再听他们说话了
• 
  
  The sex is just a way for them to feel connected again.
  性只是他们的沟通方式
• 
  
  Okay, when was the last time
  好 那你和霍恩议员最后一次
• 
  
  That you and councilman Horn connected?
  用这种方式沟通的
• 
  
  A couple of weeks ago. He came to me hysterical.
  两周前他来找我 整个人歇斯底里
• 
  
  He said that he couldn't see me anymore.
  他说他不能再来找我了
• 
  
  What happened? His wife found out?
  怎么了 他太太发现了吗
• 
  
  No, someone else.
  不是 另有其人
• 
  
  He said that he was being blackmailed.
  他说他被勒索了
• 
  
  - Someone had photos of us. - Who?
  -有人有我们的照片 -谁
• 
  
  He didn't know. At first, he thought it was me.
  他不知道 他开始以为是我