来自《灵书妙探 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  Not to mention causing immeasurable pain to his family.
  更别说给他的家庭造成无法衡量的痛苦
• 
  
  These photos are evidence in a murder investigation.
  这些照片是谋杀调查的证物
• 
  
  We have no intention of releasing them.
  不会将它们公之于众
• 
  
  Well, thank god for that.
  感谢上帝
• 
  
  But you should be aware that, one way or another,
  但是你要知道 不管怎样
• 
  
  These sorts of things inevitably see the light of day.
  这种东西总会大白天下的
• 
  
  Oh, you got something against foamy richness?
  你不喜欢泡沫丰富的吗
• 
  
  Yeah. It annoys me.
  对 觉得很讨厌
• 
  
  Detective Beckett.
  贝克特探长
• 
  
  We cross- referenced Horn's campaign payouts
  我们核查了霍恩的竞选支出
• 
  
  To the volunteers and employees at Bollinger's office.
  给博林杰公司的志愿者和雇员的薪水
• 
  
  And?
  然后呢